Juste quelques mots pour dire que ça va bien. J'ai lu toutes les citations du TLFQ, j'ai fait des recherches dans tous les dictionnaires en ligne que Mme Saint-Yves a mentionné sur le blog. J'ai donc si on peut dire "écornifler" à fond, les références. J'ai relevé les différents sens du mot, mais je peux dire que dans les citations, le mot écornifler oscille entre épier,espionner et regarder/observer/se faire regarder attentivement. Les dictionnaires anciens présentent une définition française et non québécoise. Par contre, le dictionnaire de l'Académie dans sa 8ième édition commence à reconnaître l'usage québécois.
Maintenant que j'ai fait toutes ces recherches, je me demande si je dois commencer à rédiger mon article. Est-ce que je suis passée à côté de quelque chose d'important. J'apprécierais vos commentaires ou suggestions. Merci et bonne recherche à toutes!
Inscription à :
Publier les commentaires (Atom)

Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire