Ébauche 2

Finalement vous remarquerez à la lecture de mon ébauche que j'ai retiré le sens "embêter" pour le verbe écornifler. Je n'ai pas pu le trouver ailleurs, c'était donc probablement un apax car il ne se retrouvait qu'une fois à l'intérieur du corpus du TLFQ. Bonne lecture!

En chantier et en questionnement - Vos commentaires svp

Juste quelques mots pour dire que ça va bien. J'ai lu toutes les citations du TLFQ, j'ai fait des recherches dans tous les dictionnaires en ligne que Mme Saint-Yves a mentionné sur le blog. J'ai donc si on peut dire "écornifler" à fond, les références. J'ai relevé les différents sens du mot, mais je peux dire que dans les citations, le mot écornifler oscille entre épier,espionner et regarder/observer/se faire regarder attentivement. Les dictionnaires anciens présentent une définition française et non québécoise. Par contre, le dictionnaire de l'Académie dans sa 8ième édition commence à reconnaître l'usage québécois.
Maintenant que j'ai fait toutes ces recherches, je me demande si je dois commencer à rédiger mon article. Est-ce que je suis passée à côté de quelque chose d'important. J'apprécierais vos commentaires ou suggestions. Merci et bonne recherche à toutes!

Au travail!

Écornifler, escroquer, grapiller, grappiller, rafler, resquiller voilà la représentation sémantique de mon mot d'après le dictionnaire de l'Académie. J'ai donc passé la fin de semaine à faire des recherches sur internet, plus particulièrement dans les dictionnaires en ligne. J'ai aussi lu toutes les citations du TLFQ et je me suis bien amusée car certaines étaient très drôles. Mon travail va bon train.
Bonne semaine à toutes!

Journée au TLF

Quelle belle journée on a passé au TLF. Merci à Mme Saint-Yves d'avoir eu cette merveilleuse idée et à M. Poirier pour les informations précieuses qu'il nous a transmises. Nous en sommes reparties la tête remplie d'idées et prêtes à découvrir les multiples facettes de notre "fameux mot".
Bonnes recherches à toutes les participantes et Merci tout spécial à France pour la photo.

comparaison de définitions

J'ai enfin terminé mon travail de comparaison! Je n'ai pas été trop surprise de constater que le mot "homme" a gardé un bien plus beau rôle que le mot "femme". Je crois que malgré le fait qu'on ait réussi à faire du chemin pour obtenir l'égalité de nos droits face à l'homme, il reste encore place à l'amélioration. Malheureusement dans les définitions étudiées, elle n'a guère le choix en "être humain de sexe féminin, épouse ou domestique". Ce fut un travail très intéressant qui m'a demandé beaucoup de temps et d'efforts. J'ai bien hâte de voir les découvertes qu'auront faites mes collègues.